Summer Orgies, Scene 3